Terms and Conditions

Last Updated: June 2026

1. Acceptance of Terms

Tieto podmienky a ustanovenia (ďalej len „Podmienky“) upravujú používanie webovej stránky thresholdcrossing.info (ďalej len „Webová stránka“) a služieb poskytovaných spoločnosťou Thresholdcrossing (ďalej len „Spoločnosť“). Prístupom na Webovú stránku alebo jej používaním súhlasíte s týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte s týmito Podmienkami, nemáte právo používať Webovú stránku ani služby Spoločnosti.

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať tieto Podmienky. O všetkých zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na Webovej stránke. Vaše pokračovanie v používaní Webovej stránky po zverejnení zmien znamená, že súhlasíte s novými Podmienkami.

Je vašou zodpovednosťou pravidelne kontrolovať tieto Podmienky, aby ste sa oboznámili s akýmikoľvek zmenami. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Podmienok, kontaktujte nás na [email protected].

2. Use of Service

Spoločnosť poskytuje služby prostredníctvom Webovej stránky, ktoré sú určené na použitie v súlade s týmito Podmienkami. Používanie služieb je povolené iba osobám, ktoré majú právnu spôsobilosť uzatvárať zmluvy. Ak ste mladší ako 18 rokov, musíte mať súhlas svojich rodičov alebo zákonných zástupcov.

Spoločnosť si vyhradzuje právo obmedziť alebo zrušiť prístup k Webovej stránke alebo službám v prípade porušenia týchto Podmienok alebo akéhokoľvek iného správania, ktoré považujeme za nevhodné alebo nezákonné.

Pri používaní služieb sa zaväzujete, že nebudete: (i) porušovať akékoľvek platné zákony alebo predpisy; (ii) zasahovať do bezpečnosti Webovej stránky; (iii) prenášať akýkoľvek vírus alebo iný škodlivý kód; (iv) používať Webovú stránku na nelegálne alebo neetické účely.

3. User Obligations

Pri používaní Webovej stránky a služieb sa zaväzujete poskytnúť presné, aktuálne a úplné informácie o sebe a udržiavať tieto informácie aktuálne. Zodpovedáte za všetky aktivity, ktoré sa uskutočnia pod vaším účtom, a zaväzujete sa chrániť svoje prihlasovacie údaje pred neoprávneným prístupom.

Ak zistíte akékoľvek neoprávnené použitie vášho účtu alebo akékoľvek iné porušenie bezpečnosti, okamžite nás informujte na [email protected]. Spoločnosť nenesie zodpovednosť za akékoľvek straty alebo škody vyplývajúce z vášho nedodržania tejto povinnosti.

Okrem toho sa zaväzujete, že nebudete používať Webovú stránku na šírenie nevyžiadanej pošty, reklám alebo iných komerčných oznámení bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti.

4. Intellectual Property Rights

Všetky práva duševného vlastníctva k obsahu, dizajnu, softvéru a iným materiálom na Webovej stránke sú vlastníctvom Spoločnosti alebo jej licencorov. Tieto materiály sú chránené autorskými právami, ochrannými známkami a inými právami duševného vlastníctva. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti nie je povolené reprodukovať, distribuovať, upravovať alebo inak využívať akýkoľvek obsah z Webovej stránky.

Spoločnosť vám udeľuje obmedzené, nevýhradné a neprenosné právo na prístup a používanie Webovej stránky a služieb na osobné a nekomerčné účely. Toto právo môžete zrušiť kedykoľvek, ak porušíte tieto Podmienky.

Ak poskytnete Spoločnosti akékoľvek nápady, návrhy alebo spätnú väzbu týkajúcu sa Webovej stránky alebo služieb, udeľujete Spoločnosti právo na ich použitie bez obmedzenia a bez povinnosti vyplatiť vám akúkoľvek kompenzáciu.

5. Limitation of Liability

Spoločnosť nenesie zodpovednosť za akékoľvek priame, nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody, vrátane, ale nie obmedzene na, stratu zisku, stratu údajov alebo iné nehmotné straty, ktoré vzniknú v súvislosti s používaním alebo neschopnosťou používať Webovú stránku alebo služby, aj keď bola Spoločnosť informovaná o možnosti takýchto škôd.

V maximálnom rozsahu povolenom platným právom je zodpovednosť Spoločnosti voči vám obmedzená na sumu, ktorú ste zaplatili za služby, ak takéto platby existujú, alebo na sumu 100 EUR, ak ste za služby neplatili.

Toto obmedzenie zodpovednosti sa vzťahuje na všetky nároky, bez ohľadu na to, či sú založené na zmluvnom, deliktnom alebo inom základe.

6. Disclaimers

Webová stránka a služby sú poskytované „tak, ako sú“ a „podľa dostupnosti“. Spoločnosť nezaručuje, že Webová stránka bude bez prerušenia, bezpečná alebo bez chýb. Spoločnosť nezaručuje presnosť, spoľahlivosť alebo úplnosť informácií na Webovej stránke.

Spoločnosť sa nezodpovedá za akékoľvek škody alebo straty spôsobené vaším používaním Webovej stránky alebo služieb, vrátane, ale nie obmedzene na, akékoľvek chyby alebo opomenutia v obsahu, alebo za akékoľvek straty alebo škody akéhokoľvek druhu vznikajúce v dôsledku používania akýchkoľvek informácií zverejnených na Webovej stránke.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie zodpovednosti za implicitné záruky, takže niektoré z vyššie uvedených vylúčení sa na vás nemusia vzťahovať.

7. Indemnification

Vy sa zaväzujete odškodniť, brániť a chrániť Spoločnosť, jej zamestnancov, agentov a partnerov pred akýmikoľvek nárokmi, stratami, škodami, zodpovednosťou, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných poplatkov za právne služby), ktoré vzniknú v súvislosti s vaším používaním Webovej stránky alebo služieb, porušením týchto Podmienok alebo porušením akýchkoľvek práv tretích strán.

Spoločnosť si vyhradzuje právo na prevzatie exkluzívnej obrany a kontroly nad akýmkoľvek nárokom, za ktorý máte povinnosť odškodniť Spoločnosť, a vy sa zaväzujete spolupracovať s Spoločnosťou pri obhajobe takéhoto nároku.

Táto povinnosť odškodnenia pretrváva aj po ukončení vášho používania Webovej stránky a služieb.

8. Governing Law

Tieto Podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právnymi predpismi Slovenskej republiky. Akékoľvek spory, ktoré vzniknú v súvislosti s týmito Podmienkami alebo používaním Webovej stránky, budú podliehať výhradnej jurisdikcii súdov Slovenskej republiky.

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok považuje za neplatné alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti.

Žiadne zlyhanie Spoločnosti v uplatnení akéhokoľvek práva alebo ustanovenia týchto Podmienok sa nepovažuje za vzdanie sa takého práva alebo ustanovenia.

9. Dispute Resolution

V prípade akýchkoľvek sporov alebo nárokov vyplývajúcich z týchto Podmienok alebo v súvislosti s nimi sa strany zaväzujú najprv pokúsiť sa o zmierlivé riešenie sporu prostredníctvom písomnej komunikácie. Ak sa spor nevyrieši do 30 dní od doručenia písomného oznámenia o spore, strany môžu pristúpiť k alternatívnemu riešeniu sporov alebo súdnemu konaniu.

Strany sa zaväzujú, že akýkoľvek spor, ktorý vznikne v súvislosti s týmito Podmienkami, bude riešený v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky a pred príslušnými súdmi Slovenskej republiky.

V prípade, že sa rozhodnete využiť alternatívne riešenie sporov, môžete sa obrátiť na príslušné orgány alebo inštitúcie, ktoré sa zaoberajú mediáciou alebo arbitrážou.

10. Termination

Spoločnosť si vyhradzuje právo ukončiť alebo pozastaviť váš prístup k Webovej stránke a službám bez predchádzajúceho upozornenia, ak porušíte tieto Podmienky alebo ak Spoločnosť má dôvod domnievať sa, že vaše konanie je v rozpore s právnymi predpismi alebo dobrými mravmi.

Po ukončení prístupu k Webovej stránke a službám sa vaše právo na používanie Webovej stránky a služieb okamžite zruší. Všetky ustanovenia týchto Podmienok, ktoré by mali prežiť ukončenie, vrátane, ale nie obmedzene na, ustanovenia o obmedzení zodpovednosti, odškodnení a právach duševného vlastníctva, zostanú v platnosti.

Ak sa rozhodnete ukončiť používanie Webovej stránky a služieb, môžete tak urobiť kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia.

11. Changes to Terms

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto Podmienky. O všetkých zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na Webovej stránke. Zmeny nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na Webovej stránke, pokiaľ nie je uvedené inak.

Vaše pokračovanie v používaní Webovej stránky po zverejnení zmien znamená, že súhlasíte s novými Podmienkami. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať tieto Podmienky, aby ste sa oboznámili s akýmikoľvek zmenami.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Podmienok, neváhajte nás kontaktovať na [email protected].

12. Contact Information

Ak máte akékoľvek otázky, pripomienky alebo sťažnosti týkajúce sa týchto Podmienok, prosím, kontaktujte nás na:

  • Názov spoločnosti: Thresholdcrossing
  • Email: [email protected]
  • Telefón: +4219488388860
  • Adresa: Twin City A, Mlynské nivy 16, 5th floor, Office 12, 82109 Bratislava, Slovakia